译文
不堪(kan)回首,眼前只见这林花(hua)错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作(zuo)虎竹太守。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原(yuan)是我的家,
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养(yang)。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝(jue)情绵长。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人(ren)团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百(bai)姓家里。
青山(shan)有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
⑥一:一旦。
④淡烟流水:画屏上轻烟淡淡,流水潺潺。幽:意境悠远。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
①盗泉:水名,在今山东省境内。传说孔子经过盗泉,虽然口渴,但因为厌恶它的名字,没有喝这里的水。
(1)河东:今山西省永济县。
⑤淹留:久留。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
②长楸间:指大道上。长楸,是一种枝干高耸的落叶乔木,古时往往于大道两旁种楸树。