译文
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
另(ling)有个一身(shen)九头的(de)妖怪,能连根拔起大树九千。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤(xian)淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
百姓那辛勤劳作啊,噫!
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱(ruo)乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
注释
(1)树国:建立诸侯国。 (2)相疑:指朝廷同封国之间互相猜忌。通行本《汉书》“疑”下无也字,据《群书治要》补。 (3)被:遭受。 (4)爽:伤败,败坏。 (5)安上而全上:指稳定中央政权,保全黎民百姓。 (6亲弟:指汉文帝的弟弟淮南厉王刘长。谋为东帝:《汉书·五行志下之上》:淮南王长“归聚奸人谋逆乱,自称东帝”。刘长的封地在今安徽淮河以南地区,在长安的东方。刘长谋反后被废死。 (7)亲兄之子:指齐悼惠王刘肥的儿子济北王刘兴居。乡:向。汉文帝三年(前177)济北王谋反,发兵袭击荥阳,失败被杀。 (8)见告:被告发。句指吴王刘濞抗拒朝廷法令而被告发。 (9)春秋:指年令。春秋鼎盛,即正当壮年。 (10)行义未过:行为得宜,没有过失。 (11)莫大:最大。十此:十倍于此。全句意指吴王等诸侯的实力,要比前述亲弟、亲兄之子大得多。 (12)大国之王:指较大的封国的诸侯王。 (13)傅:朝廷派到诸侯国的辅佐之官。相:朝廷派到诸侯国的行政长官。 62)髋(kuān宽):上股与尻之间的大骨。髀(bì敝):股骨。髋髀泛指动物体中的大骨。
〔3〕小年:年少时。
⑶小栏高槛:小小的栏杆,高高的横槛。
逸:隐遁。
(28)三年:周厉王于公元前842年被国人放逐到彘,据此邵公谏厉王事当在公元前845年。
花径:花间的小路。
(13)碆(bō)卢:石键。即石制箭头。卢:上了黑漆的弓。
(24)考:亡父。讳:名讳。
9 故:先前的;原来的
不信:不真实,不可靠。