译文
左相李适为(wei)每日(ri)之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百(bai)(bai)川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便(bian)让贤。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
锲(qiè)而舍之
沉香燃尽(jin),烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却(que)愈加宜人。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道(dao)您是出于于心不忍(的缘故)。”
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
(8)共命:供给宾客所求。
6. 薨(hōng):周代,诸侯死了叫薨;后代有封爵的大官死了,也叫薨。