译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我(wo))脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是(shi)我就)高兴地起床出门散步。想到没有和(he)我一起游乐的(de)(de)人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这(zhe)样清闲的人罢了。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
多谢老天爷的扶持帮助,
神君可在何处,太一哪里真有?
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
京都豪富子弟争先恐后(hou)来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
有人打听这个姑娘家住(zhu)哪里,她的家就住在城的正南门。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
注释
天公:指天,即命运。
⒂案牍(dú):(官府的)公文,文书。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
77、五反:指往返了五次。反,同“返”。
函:用木匣装。