译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的(de)去处。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
有酒不饮怎对得天上明月?
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五(wu)月就如同十月清秋一样凉爽。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
那里就住着长生不老的丹丘生。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
风和(he)烟都消散了,天和山变成相同的颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看(kan)见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝(zhi)在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。
(18)独:反诘副词,有“难道”的意思。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
⑾望飞鸿:这里暗含有望书信的意思。因为古代有鸿雁传书的传说。