译文
经过隆中,斜阳下(xia)的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定(ding)没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆(jing)门,静静等待他(ta)们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包(bao)扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
柏树枝干崔(cui)嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
注释
[12]纵一苇之所如,凌万顷之茫然:任凭小船在宽广的江面上飘荡。纵:任凭。一苇:像一片苇叶那么小的船,比喻极小的船。《诗经·卫风·河广》:"谁谓河广,一苇杭(航)之。"如:往,去。凌:越过。万顷:形容江面极为宽阔。茫然,旷远的样子。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
抗:高举,这里指张扬。
⑦蓬壶:海上仙山。
梢头:树枝的顶端。
(2)野棠:野生的棠梨。
⑹江:长江。
1、画楼、桂堂:都是比喻富贵人家的屋舍。