译文
路遇一个乡下的邻居,问:“我家(jia)里还有什么人?”
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万(wan)里征人未回还。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
梳洗完毕,独自一人登上望江(jiang)楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在(zai)江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折(zhe)的大川。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢(ne)?
注释
(18)王奢:战国时齐大臣,因得罪齐王,逃到魏国。后来齐伐魏,王奢跑到城墙上对齐将说:“讲义气的人不苟且偷生,我决不为了自己使魏国受牵累。”自刎而死。
遂:最后。
72、羌(qiāng):楚人语气词。
真个:确实,真正。
响:指蝉声。沉:沉没,掩盖。