译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混(hun)乱古怪。
安居的宫室已确定不变。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
如果你不相信我近(jin)来因思(si)念你而流泪(lei)。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存(cun)在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
③竹外一枝斜:用苏轼《和秦太虚梅花》:“江头千树春欲阁,竹外一枝斜更好。”
(15)专诸:伍子胥为公子光找到的勇士,前515年(吴王僚十三年)四月,公子光请王僚喝酒,使专诸藏匕首于炙鱼之中,进食时取出匕首刺王僚胸而杀之。
〔14〕伏惟,伏在地上想,表敬之辞。圣主,皇帝,指汉宣帝。胜,尽。量,估量。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。