译文
其一
清脆的乐声,融和(he)了(liao)长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿(a)房宫已(yi)被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
(在这里)左右还有另(ling)两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
酒醉后,手扶楼上的栏(lan)杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
和煦(xu)的阳光,风和日丽,万物快(kuai)活地竞相生长。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田(tian)园已十余年。
注释
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
64、以:用。
①解:懂得,知道。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
[10]锡:赐。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。
③一何:多么。