译文
我脚上穿着谢公(gong)当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天(tian)空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随(sui)风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
如果徐元庆的父亲确是犯了死罪,赵师韫杀他,那就并不违法,他的死也就不是被官吏错杀,而是因为犯法被杀。法律难道是可以仇视的吗?仇视皇帝的法律,又杀害执法的官吏,这是悖逆犯上的行为。应该把这种人抓起来处死,以此来严正国法,为什么反而要表彰他呢?
玄都观(guan)偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
长满绿苔的梅花树枝(zhi)重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏(shang)把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
注释
⑶迥(jiǒng):远。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
(5)九土:九州的土地。社:土地神。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
⑺吊:凭吊,悼念。沅(yuán)湘:二水名,沅水和湘水的并称。沅水发源于贵州,湘水发源于广西,都经过湖南省注入洞庭湖。战国楚诗人屈原遭放逐后,曾长期流浪沅湘间。湘水支流中有汨罗江,为屈原自沉之处。《楚辞·离骚》:“济沅湘以南征兮,就重华而陈词。”这里指代屈原。
浅:不长