译文
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
水流在空中任意飞溅,冲(chong)刷(shua)着(zhuo)两侧青色的石壁。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多(duo)了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
日照城隅,群(qun)乌飞翔;
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
忽然回头眺(tiao)望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
不遇山僧谁解我心疑。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
季主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与(yu)她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
①西湖:即今杭州西湖。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
[5]去乡邑:离开家乡。
3. 偃(yǎn)松:常绿小乔木,分枝很多,大枝伏在地面上,末端斜面向上,针状叶,雄花黄色,雌花紫色,球果紫褐色,种子略呈卵形。
苟:苟且。
⑤ 逐人来:追随人流而来。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月,乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。