译文
天(tian)上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
丙辰年的中秋节,高兴(xing)地喝酒直到第二天早(zao)晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在(zai)天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
了不牵挂悠闲一身,
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提(ti)拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
旧日被霜摧(cui)露欺,曾经(jing)的红颜已未老先衰。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
生(xìng)非异也
咸平二年八月十五日撰记。
注释
[44]振:拔;飞。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
⑺碍:阻挡。
19.曲:理屈,理亏。
池头:池边。头 :边上。
③故山犹自不堪听,意思是即便在故乡,听到这杜鹃的鸣声也够难受的。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。