译文
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡(du)江人。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们(men)又可以登攀亲临。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落(luo)。青山碧林,更显空寂。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后(hou),项羽又何曾在故乡待过。
身为商汤(tang)辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
高山似的品格怎么能仰望着他?
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
(8)或:表疑问
12、相知:互相了解
⑶横槊题诗:用曹操典故。
53.方连:方格图案,即指“网户”。
(24)爽:差错。