译文
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
只有狂雷炸响般的巨大(da)力量才能使中国大地发出勃(bo)勃生(sheng)机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
宫(gong)殿那高大壮丽啊,噫!
冉冉升起的云霞(xia)荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰(xi)。
注释
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
①项羽:名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难,项羽跟从叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。后为刘邦所败,困于垓下,在乌江自杀。本纪:《史记》的一种体例。按照年代先后,叙述历代帝王政迹。项羽虽没有完成帝业,但在秦亡以后汉兴以前的过渡阶段中,项羽实际上支配当时的政局,也代表当时的政权。正如本文所说,“政由羽出,号为霸王,位虽不终,近古以来未尝有也。”赞:文章最后的论赞部分。这里是作者在叙事之后,以作者的口气写的议论、总结及补充的文字。本文选自《史记·项羽本纪》。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。