译文
这里的(de)房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
驾驭云气入空中,横来直去如(ru)闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无(wu)结果。
一望无垠的沙滩上(shang),潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友(you)人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
这怪物,又向大官(guan)邸宅啄个不停,
注释
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
曷(hé)以:怎么能。
杂树:犹言丛生。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
①“吁嗟”两句:以秋天的蓬草离去本根,随风飘荡,比喻曹植的屡次迁徙封邑。
(16)冥迷:分辨不清。