译文
正值梅花似雪,飘沾衣襟的(de)时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山(shan)寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
何况秋风已经劲(jin)吹,山山飘零枯黄秋叶(ye)。
云雾蒙蒙却把它遮却。
极目远望、再也不见神女芳影,听(ting)到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严(yan)寒酷暑也不能侵犯。
其二
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结(jie)束世俗之乐。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路(lu)程。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
注释
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。
⑶流莺:鸣声婉转的黄莺。
[10]北碕:北边曲岸上
重:再次
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。