译文
也许饥饿,啼走路旁,
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅(mian)怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变(bian)。一春以来(lai),因为离(li)愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日(ri)照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕(mu)低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
魂啊不要去东方!
俯视池中清水(shui)起微波,仰看空中皎皎明月光。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
夕阳看似无情,其实最有情,
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也一定不会想回来。
注释
空阶榆荚:韩愈《晚春》诗:“杨花榆荚无才思,惟解漫天作雪飞。”此化用其意。
7.者:同“这”。
⑥臧:好,善。
12.慭慭(yìnyìn)然:小心谨慎的样子。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
①词牌名:又名《小重山令》。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。