译文
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
猛犬相迎对着(zhuo)你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已(yi)成年。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
何必考虑把尸体运回家乡。
在坡陀上遥望廊州,山(shan)岩山谷交相出没。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚(hu)迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
夜晚听到归雁啼(ti)叫勾起我对故乡的思念,
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
注释
⑴习习:大风声。
⑹梦泽:云梦泽,古大泽,即今江汉平原。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
①盘:游乐。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
⑵清明:清明节,旧历二十四节气之一。