译文
片片孤云(yun)和那归林鸟儿,顷(qing)刻间已是飞驰千余里。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线(xian),西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时(shi)时思念。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董(dong)允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道(dao)理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
注释
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
(20)眇:稀少,少见。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
(26)这句是说:假使看不到文帝的才能毕竟有限,一味用已安已治的话来歌颂他,这就是阿谀奉承。
⑺武威:地名,今属甘肃省。