译文
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是(shi)(shi)挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
魂啊不要去西方!
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙(sha)漠,胡兵乘机来袭。主将(jiang)骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰(chi)着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
打出泥弹,追捕猎物。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
那树林枝干纽结,茂茂密密。
她姐字惠芳,面目美如画。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
(5)隈:山、水弯曲的地方。
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
18.致养口体:这里指满足口和腹的欲望。致养,原意是得到养育。
89.相与:一起,共同。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。