译文
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
环绕穿越里社丘陵,为何私通之(zhi)人却生出(chu)令尹子文?
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地(di)随着溪水沉思。仿(fang)佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
投荒百越十二载,面容(rong)憔悴穷余生。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
凤凰啊应当在哪儿栖居?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临(lin)别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
6.落花时节:暮春,通常指阴历三月。落花的寓意很多,人衰老飘零,社会的凋弊丧乱都在其中。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
⑺朱雀桥:六朝时金陵正南朱雀门外横跨秦淮河的大桥,在今江苏省南京市江宁区。
29.逡(qūn)巡:欲进不进、迟疑不决的样子。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
⑺青旗:指酒铺门前的酒旗。沽酒:买酒。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。