译文
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充(chong)任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私(si)下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我柱杖(zhang)伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
它们(men)枯(ku)萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦(ku),斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
那只受(shou)伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮(liang)的箭镞随着倾斜而下。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来试穿新装。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
颜:面色,容颜。
⒃与:归附。
(17)携:离,疏远。
③宽衣带:谓人变瘦。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
⑩鸣条:树枝被风吹发出声音。静言:沉思。高山岑:高山顶。亮节:节操高尚的人。“人生”两句:人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?曷,同“何”,怎么。俯仰愧古今:与古人相比感到十分惭愧。俯仰,低头抬头,这里表示思考。古今,古今之人,这里是偏义词,指古人。