译文
有(you)人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
夜深(shen)了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
回来一看,池苑依旧,太(tai)液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副(fu)元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠(bin)地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能(neng)有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
美人们唇(chun)红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
寝:睡,卧。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
⑻焦遂:布衣之士,平民,以嗜酒闻名,事迹不详。卓然:神采焕发的样子。袁郊在《甘泽谣》中称焦遂为布衣。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”
八声甘州:词牌名。唐教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。《八声甘州》是从大曲《甘州》截取一段改制的。因全词前后片共八韵,故名八声。慢词,与《甘州遍》之曲破,《甘州子》之令词不同。《词语》以柳永词为正体。九十七字,前片四十六字,后片五十一宇,前后片各九句四平韵。亦有在起句增一韵的。前片起句、第三句,后片第二句、第四句,多用领句字。另有九十五字、九十六字、九十八字体,是变格。又名:《甘州》、《潇潇雨》、《宴瑶池》。
⑹千春:语出梁简文帝诗:“千春谁与乐。”
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
期:满一周年。
16.甍:屋脊。