译文
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船(chuan)歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身(shen)香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
当(dang)我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
在宜州看到梅花开(kai)放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大(da)漠上的返国者频频回首。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
坐下来静(jing)观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念(nian)洛阳。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
现在我把天上的明月和身边自己的影(ying)子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
注释
⑴西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。
243. 请:问,请示。
25.谢:辞谢,拒绝。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
⑷直须:尽管。直:直接,爽快。
⑾羁旅:漂泊流浪。