译文
何不(bu)早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
去年寒食时节你正经过(guo)江淮,滞留京洛又缝春(chun)衣已过一载。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来(lai),耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地(di)义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在(zai)《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹(ji),都是虚幻无凭。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
⑷絮:柳絮。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
麏(jūn):同“麋”,獐。麚(jiā):公鹿。
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。