译文
此(ci)身此世特(te)别烂漫,田园也(ye)久已荒芜。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵(zhen)阵寒意(yi),人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
桃花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
门外,
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀(shu)地区也会激动涕零(ling)的。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
举笔学张敞(chang),点朱老反复。
注释
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
乱后:战乱之后。
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。
蹴踘(cùjū):中国古代的一种足球运动,《汉书》中已有记载。唐宋时盛行(《水浒传》中的高俅即以此技得宠于皇帝),至清代渐衰。这种球外面是皮革,里面实以物,所以又写成“蹴鞠”。
⑽宫馆:宫阙。