译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇(huang)的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生(sheng),聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳(er)离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
鬓发是一天比一天增加了银白,
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
女子变成了石头,永不回首。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
春天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺,蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭(qiao)壁。
掠过庭院南飞的孤雁,长声(sheng)哀吖真使人伤神。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
注释
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。
⑥减尽句:《太平御览》卷七○三引晋习凿齿《襄阳记》云:“刘季和曰:‘荀令君(荀彧)至人家,坐处三日香。’"后以“荀衣”“荀香”“荀令衣香”等,或喻人之风流倜傥,或喻惆怅之情,或喻花卉异香。此处是作者自喻,说自己往日的风流神采早已消损殆尽了。宋刘克庄《风入松?福清道中作》:“改尽潘郎鬓发,消残荀令衣香。”
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
21.毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。
5.收拾去:指日落时《花影》苏轼 古诗消失,好像被太阳收拾走了。