译文
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
有人说:“韩公远(yuan)离京城约万里,而贬官到潮州,不(bu)到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见(jian)到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个(ge)地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
听到这悲伤的别离曲,驻守边(bian)关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月(yue)亮。
祭献食品喷喷香,
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
你没见到武夷溪边名茶粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
注释
①洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。
⑾细乳:彻茶时水面呈白色的小泡沫。
④解道:知道。
37.效:献出。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
弦:在这里读作xián的音。
(1)翻乐府:指填词。翻,按曲调作歌词,白居易《琵琶行》:“为君翻作琵琶行”;欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。“乐府,本为汉代管理,祭祀、巡行、宫廷所用音乐的官署,亦称由官署采集来的民歌为乐府。后来将一切可以入乐的诗歌均称为乐府,容若词中取其广义,代指词。
56.黑衣:指卫士,王宫卫士穿黑衣,所以用“黑农”借代卫士。以:来,连词。
(9)超尘埃:即游于尘埃之外。尘埃,比喻纷浊的事务。遐逝:远去。