译文
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不(bu)同)。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台(tai)中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声(sheng)。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
老汉(han)饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝(lan)的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
都说每个地方都是一样的月色。
相交而过(guo)的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷(fen)纷下落。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
心理挂念着寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
注释
⑫长是,经常是。
⑪然则:既然如此。
8、闲人:作者自称,乃愤激之辞。
(11)役民:奴役人民,驱使人民。役:奴役,作动词用。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
①香墨:画眉用的螺黛。