译文
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公(gong)此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本(ben)、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
甪里先生、夏黄(huang)公、东园公和绮里季如今在(zai)哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
工之侨听到这种情况,感叹(tan)道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
看三湘秋色两边鬓(bin)发衰白,望万里明月思归心意更增。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
哪里知道远在千里之外,
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
注释
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
4、掇:抓取。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。