译文
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
新妆荡漾湖水(shui),水光倒影,奇美(mei)两绝。
周公的精义孔子的思想教导投入钻(zuan)研中。
早上出家(jia)门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
不知何处吹起凄凉的芦管,一(yi)夜间征人个个眺望故乡。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
分手之日容易,岂料相(xiang)见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留(liu)恋徘徊不能慰存。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
注释
153、众:众人。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
(3)挂帆西子扁舟:用吴越时期越国大臣范蠡在破吴后与西施泛舟五湖的典故。
⑹百年:人的一生,一辈子。
11. 无:不论。
22.劝此淹留:劝我再此久留。淹留:久留。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
⑧何为:为何,做什么。