译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望(wang)的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那(na)么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒(sa)满大江。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
当时离开的时候,就说了,没(mei)有机会(hui)再和你见面。最近(jin)呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆(jiang)。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察(cha)连连地为我鞠躬。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续(xu)稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
遍地铺盖着露冷霜清。
注释
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
[48]践:穿,着。远游:鞋名。文履:饰有花纹图案的鞋。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
未若:倒不如。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
(50)可再——可以再有第二次。