译文
咸平二年八月十五日撰记。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望(wang)一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常(chang)常在这个时候,得到国家(君主权也(ye))常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
望帝那美好的心(xin)灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华(hua)年”的阐释。)
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
国家需要有作为之君。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点(dian)生机,因无人观赏不知为谁而开。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
3.蹄:名词作动词用,踢。
⑶芋粟:芋头,板栗。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
岂:难道。
29.栖鹘(hú):宿巢的老鹰。鹘,鹰的一种。