译文
当星辰隐(yin)没在天边时,我就不得不与你辞别了,
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿(zi)”,只见风(feng)雨中残枝败叶纷纷飘落。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀(shu)地区也会激动涕(ti)零的。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
注释
76骇:使人害怕。
124. 已:时间副词,可译为“在……之后”。
(45)《天问》、《招魂》、《哀郢》:都是屈原的作品。《招魂》一说为宋玉所作。《哀郢》是《九章》中的一篇。
⑵酒痕:酒污的痕迹。
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
17.笔头千字:即下笔千言之意。
②凤凰柱:或是瑟柱上雕饰凤凰形状。