译文
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
武帝已死(si),招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不(bu)会再归来了!
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令(ling)门前种上绿杨垂柳。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道(dao):“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今(jin)树木犹在仍被人们爱惜。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽(sui)停但泪还(huan)未尽。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
手拿宝剑,平定万里江山;
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追(zhui)踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲(chui)边塞。
注释
⒁青冢:杜甫诗中有“独留青冢向黄昏”及“千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论”诸句,此用其意。相传昭君墓上的草常青,故名青冢,在今呼和浩特市南。
⒅而:同“尔”,你。包藏祸心:外表和好,心怀恶意。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
乃:于是
⑴此诗《文苑英华》题作《陪侍御叔华登楼歌》,则所别者为李云(官秘书省校书郎),李华(文学家)。李白另有五言诗《饯校书叔云》,作于某春季,且无登楼事,与此诗无涉。宣州:今安徽宣城一带。谢朓(tiǎo)楼:又名北楼、谢公楼,在陵阳山上,谢朓任宣城太守时所建,并改名为叠嶂楼。饯别:以酒食送行。校(jiào)书:官名,即秘书省校书郎,掌管朝廷的图书整理工作。叔云:李白的叔叔李云。
伸颈:伸长脖子。
⑸枕鸳:绣有鸳鸯图案的枕头。