译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
临水的陡峭山崖上的树好像(xiang)倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心(xin)亭东望著秦淮河。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们(men)守在山丘坡岗。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
日月依序交替,星辰循轨运行。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香(xiang)气回归。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也(ye)没见他回来。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
朽(xiǔ)
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
容忍司马之位我日增悲愤。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
拥有真正馨香、美妙资(zi)质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
脯:把人杀死做成肉干。
(23)至道乙未岁,自翰林出滁上:955年(宋太宗至道元年),作者因讪谤朝廷罪由翰林学士贬至滁州。
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
⑤拊膺:拍打胸部。
⑷啼莺舞燕:即莺啼燕舞,意思是黄莺在歌唱,春燕在飞舞。
⑻旸(yáng):光明。
赍jī,带着,抱着
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。