译文
就凑个(ge)五辛盘,聊应新春节景。?
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多(duo)的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以(yi)所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
清醒时我们(men)共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领(ling),于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
注释
5.空:只。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
(66)赴愬:前来申诉。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
⒃辀:车辕。以上四句比人生遭遇艰险挫折。
(13)齐纨:山东出产的白色细绢。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
维纲:国家的法令。