译文
我很惭愧,当我年(nian)(nian)轻的时候(hou),曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落(luo)脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我自信能够学苏武北海放羊。
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转(zhuan)头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
个个都像我一样安稳温暖,天下再没有受寒挨冻的人。
喝醉了酒后(hou)恣(zi)意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
注释
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
⑼“四海为家”两句:如今国家统一,旧时的壁垒早已荒芜。
卓众:指董卓部下李榷、郭汜等所带的军队。初平三年(192年)李、郭等出兵关东,大掠陈留、颍川诸县。蔡琰于此时被掳。
牛衣:蓑衣之类。这里泛指用粗麻织成的衣服。《汉书.食货志》有“贫民常衣牛马之衣”的话。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。