译文
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去(qu)(qu),凄惨悲伤肝肠寸断。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样(yang)的娇妩。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情(qing)。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
恐怕自身遭受荼毒!
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
“谁会归附(fu)他呢?”
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
徘徊将何见?这时(shi)徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
注释
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
师旷——名旷,字子野,是春秋后期晋国宫廷中的盲乐师。
⑼飕飗:拟声词,风声。
(1)黄冈:今属湖北。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。