译文
渐离击筑筑声慷慨悲壮(zhuang),宋意唱歌歌声响遏行云。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了(liao),何日朝廷金鸡大(da)赦,让我回来?
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
温柔(rou)的春风又吹绿了大江南(nan)岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
在此以前,太尉在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不(bu)长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
魂魄归来吧!
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
草木由(you)青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
注释
37.再:第二次。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
无谓︰没有道理。
(9)楚王:楚昭王。强台:亦作“荆台”,又叫“章华台”,楚灵王所造,在今湖北监利县西北。崩山:一作“崇山”、“猎山”。在今湖北省京山县东。
⑶《古诗十九首·西北有高楼》:“清商随风发。”