译文
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
黯然感伤的(de)他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来(lai)洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
美丽的月亮大(da)概在台湾故乡。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了(liao)。事情怎么变成这样(yang)了呢?把那些无良之行都忘了吧。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
战(zhan)士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气(qi),发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
注释
1、君恩如水:君王的恩泽就像流水般漂移不定。
【索居】独居。
⑷括:犹“佸”,会合。⑸式:发语词。燕:通“宴”,宴饮。
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
赫赫:显赫的样子。
3、荒苑(yuàn):荒废了的皇家园林。苑,古时供帝王游赏猎狩的园林。