译文
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我(wo)所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
少妇孤单住城南(nan)泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
孟子说:“对于君王的不聪明,不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一(yi)天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那(na)些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心(xin)的萌(meng)芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅(e)快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟(gen)人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛(zhu)夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过(guo)除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
注释
⑸愁:使动用法,使……愁。
去:离开。
葽(yāo):植物名,今名远志。秀葽:言远志结实。
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
3,千金一笑:即一笑千金,美女一笑,价值千金。形容美人一笑很难得。