译文
别了故地的(de)艳姬美(mei)女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样(yang)(yang)幽美一样轻柔。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦(ku)呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也(ye)跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
我问江水:你还记得我李白吗?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕(yun)?
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
注释
(3)燕宋:古国名。燕国在今河北一带,宋国在今河南一带。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
42.秦中:此处借指长安。帝王州:帝王建都之地。