译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为(wei)令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此(ci)怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝(chao)廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
火云清(qing)晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
夕阳落了,白沙更亮(liang),天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
月有圆亏缺盈,千古(gu)以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老(lao)去。只能在月影中看到故国山河的象征。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
注释
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
⑦安排:安置,安放。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。