译文
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
你载着一船的(de)白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平(ping)常的野桥流水漫步,待招来的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
春天,我爱它花草(cao)的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上(shang)的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者(zhe)是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭(hang)郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
满(man)地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
注释
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
风正:顺风。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
7、颠倒:纷乱。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”