译文
太阳早上从汤谷出来(lai),夜晚在蒙汜(si)栖息。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这(zhe)美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪(zan)花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
自古以来圣贤的人都生活得贫贱(jian),更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
天寒路(lu)远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
18、能:本领。
⑤春睡:醉困沉睡,脸上如春色。
183.出:释放。重泉:地名据《史记·夏本纪》载,夏桀曾将汤囚禁在夏台,重泉当是夏台中囚禁人的地方。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
(5)尊:同“樽”,酒杯。