译文
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
派遣帷车迎你归来,空空而去(qu)空空而返。
抬着文(wen)王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
看吴山(shan)青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
郑国卫国的妖娆女子(zi),纷至沓来排(pai)列堂上。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒(zu)返回故乡。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知(zhi)道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
魂魄归来吧!
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅(mao)的尽头便是海边。
注释
83、爰格爰诚:这种句法,在《诗经》等古籍中屡见,在多数情况下,“爰”只能作连接两个意义相近的词的语助词。格,在这里是感动的意思,如“格于皇天”。
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
[3]瑶阙:月宫。