译文
风像丝线一般的(de)(de)缠绕,雨水(shui)把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花(hua)又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古(gu)丘。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
背后古旧(jiu)的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
不必在往事沉溺中低吟。
桃花带着几点露珠。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何(he)处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而(er)光,催动着丁香花蕾朵朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似(si)雨洒落在地上。
注释
⑶银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”
恨别:怅恨离别。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
[17] 隳(huī):崩毁,毁坏。
①西州,指扬州。
②渐老逢春能几回:此句取杜甫《漫兴九首》第四首:“二月已破三月来,渐老逢春能几回。莫思身外无穷事,且尽生前有限杯。”为杜甫流落成都时所作之绝旬。