译文
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽(yu)翼破坏藏拙起来
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
树林深处,常见到麋鹿出没。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞(ci)藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中(zhong)正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原(yuan)来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
车队走走停停,西出长安才百余里。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我看见月光就像(xiang)是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
⑺佩:身上佩带的玉饰。
⑷游女:出游的女子。带香:一作“带花”。
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
⑵箸点:形容女子小嘴如筷子头。
65.病:困苦。怠:疲倦。病且怠:困苦又疲劳。
27.窈窈:幽暗的样子。