译文
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却(que)寻不到它们在哪里。
明月不知(zhi)您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少(shao)年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片(pian)片落红、点点飞絮。
情人双双共进果(guo)橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室(shi)内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
⑶戍楼:边防驻军的瞭望楼。南朝梁元帝《登堤望水》诗:“旅泊依村树,江槎拥戍楼。”太白:太白星,即金星。古人认为他主兵象,可据以预测战事。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。